Parallel Lives Festival - Katalog

02 Das Festival in der Übersicht
07 Grußwort von Staatsschauspiel Dresden, Staatliche Kunstsammlungen Dresden,
4 Goethe-Institut, Weiterdenken – Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen und Heinrich-Böll-Stiftung (Bund)

Die Stücke

10 Parallel Lives – Akten aus 6 Ländern werden zum Theater
von Ján Šimko, Kurator des Internationalen Theaterfestivals Divadelná Nitra

12 Reflex von Péter Závada,
Sputnik Shipping Company, Budapest

14 Meine Akte und ich Eine Recherche über die Staatssicherheit in Dresden,
Die Bürgerbühne, Staatsschauspiel Dresden

16 Tipografic majuscul (Schrift in Großbuchstaben) von Gianina Ca˘rbunariu,
dramAcum und Divadlo Odeon, Bukarest

18 Toufar Doku-Oper von Aleš Brˇezina,
Opera Národní divadlo und Národní divadlo, Prag

20 Follow me (Verfolge mich) von Tomasz Kiren´czuk und Radek Rychcik,
Teatr Nowy, Krakau

22 Vnútro vnútra (Das Innere des Inneren) von L’ubomír Burgr und Dušan Vicen,
Divadlo skrat, Bratislava


Essays

26 Wissen und Gewissen. Im Schattenreich der Überwachung von Ilija Trojanow
32 ER, SIE, I.T. – Wer sind wir ohne Privatsphäre? von Priya Basil
38 Die Dresdner Funkzellenauswertung 2011. Wie sich die Polizei geheimdienstlicher Methoden bedient von Johannes Lichdi


Extra

44 Radioortung – 10 Aktenkilometer Dresden
Ein begehbares Stasi-Hörspiel von Rimini Protokoll

46 Aktenkilometer in die Vergangenheit von Sebastian Brünger

52 Jens Klein „Hundewege. Index eines konspirativen Alltags“
Ausstellung im Albertinum, Schaukabinett Galerie Neue Meister

52 Kunstgespräche zu „Hundewege. Index eines konspirativen Alltags“

54 Angststaub von Jens Klein


Rahmenprogramm

60 Buchpremiere und Podiumsdiskussion zu „Parallele Leben / Parallel Lives“
61 Podiumsgespräch 1 „Kontrolle. Stasi, Verfassungsschutz, nsa – Alles eins?“
62 Podiumsgespräch 2 „Wahrheit & Würde. Was sagen uns die Akten?“
63 Ringvorlesung „Digitale Schwellen. Freiheit und Privatheit in einer digitalisierten Welt“

66 Partner

68 Service

69 Impressum