Die Jugend der anderen
Fotografien aus einem Jugendwerkhof aus den 1980er Jahren in der ehemaligen DDR sind sehr selten und bisher wenig veröffentlicht.
Jugendwerkhöfe gehörten in der DDR zu den sogenannten Spezialheimen, die der Umerziehung von Kindern und Jugendlichen dienen sollten, die als "schwer erziehbar" galten und aus Sicht des Staates nicht in das Gesellschaftsbild passten.
Dieses Buch vereint Fotografien aus einem sächsischen Jugendwerkhof in Crimmitschau aus den Jahren 1982/83 und aktuelle Portraits einiger ehemaliger Insassinnen des Jugendwerkhofs von Christiane Eisler mit Gesprächsprotokollen von Gundula Lasch.
Christiane Eisler erhielt 1982 die Genehmigung, tageweise die jugendlichen 160 Mädchen in Crimmitschau in ihrem Alltag im Jugendwerkhof und während ihrer Arbeit im Dreischichtsystem im Volltuchwerk bei der Arbeit fotografisch zu begleiten.
Über 30 Jahre später sprach sie gemeinsam mit der Journalistin Gundula Lasch mit einigen ehemaligen Insassinnen dieses Jugendwerkhofs.
Die eindringlichen und berührenden Gesprächsprotokolle von Gundula Lasch beschreiben die Erlebnisse der Protagonistinnen und welche Auswirkungen die Monate im Jugendwerkhof auf ihr gesamtes Leben hatten.
Das gemeinsam realisierte Ausstellungsprojekt und das jetzt neu entstandene Buch sensibilisiert in Text und Foto auf besondere Art das verdrängte Thema, baut Vorbehalte und Vorverurteilungen ab und macht die Realität von DDR-Heimerziehung sichtbar.
Produktdetails
Inhaltsverzeichnis
Vorwort von Weiterdenken – Heinrich-Böll-Stiftung Sachsen e.V.
Vorwort der Initiativgruppe Geschlossener Jugendwerkhof Torgau e.V. (2012) mit fotografischem Rückblick zur Ausstellung 2013
Vorwort der damaligen Betroffeneninitiative Missbrauch in DDR-Heimen ( 2015) mit fotografischem Rückblick zur Ausstellung 2016
Dialog der Autorinnen
Einführung zum Jugendhilfeheim in Crimmitschau
Fotografien aus dem Leben im Jugendwerkhof und der Arbeit im Volltuchwerk in Crimmitschau, 1982/83
Gespräch mit Heike F., 2012
Gespräch mit Ines F., 2012
Gespräch mit Manuela B., 2012
anonymisiertes Gespräch, 2013
Fotografien aus dem Leben im Jugendwerkhof und der Arbeit im Volltuchwerk in Crimmitschau, 1982/83
Gespräch mit Ute L., 2015
Gespräch mit Barbara M., 2023
Gespräch mit Reni D., 2015
Fotografien aus dem Leben im Jugendwerkhof und der Arbeit im Volltuchwerk in Crimmitschau, 1982/83
Gespräch mit Katrin A., 2013
Gespräch mit Sibylle W., 2013 und 2024
Impressum und Danksagung